viernes, 19 de noviembre de 2021

LA CIUDAD ASENTADA SOBRE UN MONTE

 


 

LA CIUDAD ASENTADA SOBRE UN MONTE

SEGUNDA PARTE

Mérida, viernes 21 de enero 1994

 

LA CIUDAD CRECE

El primer pueblo grande, poblado de aborígenes, que la expedición invasora de Rodríguez Xuárez divisó en el territorio de las Sierras Nevadas a mediados del siglo XVI, fue la Sabana de Lagunillas, que los naturales llamaban Zamu. Era un lugar arbolado y lleno de malezas, con gran población indígena y donde los españoles encontraron grandes y fructíferos árboles en que entraban curas, guayabas, guáimaros, caimitos, ciruelos y otros géneros de plantas que sólo servían para hermosear los pueblos. Estaba ubicado a la orilla de una laguna de la cual los indios extraían  una sal que empleaban  en sus comidas y para preparar un betún con hojas de tabaco que lo comían lambiendo. Fray Pedro Simón, que tenía una imaginación confinante con la alucinación, relata que los conquistadores creyeron ver allí innumerable gente y tantos edificios como en Toma salvo que no serían tales porque todos era bohíos de paja. Comparación que no deja de ser una estupidez. En este pueblo apenas estuvieron los invasores los días 28 y 29 de septiembre de 1558, porque los aborígenes les demostraron enemistad y encono.

A una legua escasa del pueblo de Lagunillas, en otro poblado denominado La Guazábara, se hizo la fundación de Mérida el 9 de octubre del mismo año, en tierra cálida y donde no se daba cosa alguna que no fuera de riego, de tal modo que el agua provenía de una acequia para la provisión del pueblo. Los indios para hostilizarlos, les cortaron varias veces el agua en sus cabeceras para privarlos de ella, y Rodríguez Xuárez para escarmentarlos dio muerte a varios y los atravesó donde quebraban la acequia.




Allí permanecieron  entre el 30 de septiembre y los últimos días de octubre, porque recién fundada la ciudad fueron sorprendidos por los indígenas, confabulados en gran cantidad al ver que en el pueblo habían quedado sólo unos veinticinco españoles, pues los otros, en igual cantidad, se habían ido a escoltar a los emisarios del Capitán, rumbo a Pamplona. Luego de una refriega que dejó muchos indios muertos y mal heridos, la gente de Rodríguez Xuárez se mudó el 1° de noviembre cuatro leguas más arriba, para una ranchería vieja, en el extremo suroeste del altiplano, al pie de la Sierra Nevada encima  de una sabana, donde corría agua de algún caudal, que seguir con la descripción de Juan Maldonado en 1559, parecía descender de las dichas sierras, que llevaban las vertientes a la laguna de Maracaibo y que no era otra que el río Chama. El lugar parecía sano, aunque más arriba, en su posterior asiento, podía ser mejor; había pocos naturales y poblaciones en aquellas tierras dobladas de sierras que por un lado parecían ensancharse hacia delante, rumbo a los llanos. En este sitio la Ranchería Vieja hicieron los españoles sus casas, que no eran otra cosa que ranchos con techos de ramas y una iglesia de palo, cubierta con paja, con un paño pintado de la Pasión y ciertas imágenes y mantas que el capitán Rodríguez Xuárez llevaba consigo.

Hecho preso éste por Maldonado y enviado a Bogotá para ser juzgado en 23 de febrero de 1559, decidió el otro mudar la población a la parte más alta de la meseta, a un sitio muy acomodado y de mejor temple de donde la había asentado el capitán extremeño, ni frio ni cálido, con una comunidad indígena de buena disposición. En torno a sus bohíos crecían matas de guayaba, guáimaro, caimito y pijibao, mientras que los españoles plantaron, más luego, parras, higueras, naranjos, limoneros, cidros, granados y plataneros.

Dos años más tarde, en 1561, tropas, de esta Mérida, comandadas por los capitanes Pedro Gracia de Gaviria, Pedro Bravo de Molina, los amigos de Rodríguez Xuárez, acudieron en ayuda del Gobernador de Venezuela don Pablo Collado, para capturar y dar muerte en Nueva Segovia de Barquisimeto al rebelde Lope de Aguirre, apodado El Tirano.

Diez años después, para 1571, según Juan López de Velazco, el pueblo de Mérida tiene 30 vecinos (españoles), entre los cuales se cuentan un Teniente de Gobernador, dos Alcaldes Ordinarios y un Aguacil Mayor, y es muy rico en todo género de comida y de cacao (8).

Y luego de ocho años más, por el puerto de Carvajal de Mérida, sobre la laguna de Maracaibo, salían navíos cargados de harina, bizcochos, jamones, ajos, cordobanes, badanas y otras cosas.

A LLEGADA DE LOS PADRES JESUITAS

En 1607, a comienzos del siglo XVII, ya la ciudad ha crecido y don Diego de Villanueva y Gibaja encuentra 150 vecinos, 60 de ellos encomenderos que tenían 3.500 indios en encomiendas que trabajaban para ellos, muchas veces como esclavos, recibiendo solamente en cambio rudimentos de religión cristiana. Estas encomiendas distaban 3, 4 y hasta 10 y 12 leguas en el contorno de la población y cuya tierra catalogada de áspera y fría. Para aquella épo ca se producían además de los artículos  antes mencionados, azúcar, conservas, quesos, hilo de pita, alfombras, fieltros para caminar, sayales y frazadas; y se criaban ovejas, cabras y ganado mayor. Por un camino malísimo que conducía al puerto de Gibraltar salín los merideños a la laguna de Maracaibo que distaba 30 leguas (9).

Para 1620, según Antonio Vásquez de Espinoza, ya los vecinos son 300 españoles, la ciudad tiene un temple de continua primavera, de fértiles valles, en los cuales se coge trigo y maíz, con otras semillas y raíces de España y de la tierra. Existen iglesia mayor, conventos de Santo Domingo, San Francisco y San Agustín, un hospital y otras ermitas de devoción. Diez años antes, en 1610, sin embargo, Fray Pedro Simón había reseñado que la ciudad apenas tenía diez casas de tapia y el resto de bahareque y paja; pero añadía que la gente que nacía en este pueblo tenía excelencias sobre los demás de estas provincias, en ser todos, en común, hombres y mujeres, de crecidos cuerpos. Criabansen con mucha salud los nuños por la templanza del país y salían de buenos ingenios (10).

En 1628 fue fundado el Colegio de la Compañía de Jesús. El Padre Mercado pertenecía a ella, describe a Mérida como una ciudad lucida pero pequeña, y con serlo ha sido cabeza de gobernación. Está asentada debajo de unas sierras que todo el año están cubiertas de nieve y es como una isla de ríos que la cercan (11)

Estos sacerdotes plantaron y cultivaron en la ciudad la yerba provechosisima del temor de Dios y el amor a la dedicación al estudio, al establecer una biblioteca  que llegó a tener 1.058 volúmenes. Para 1678, el Arzobispo de Santa Marta, Lucas Fernández de Piedrahita considera a los merideños valientes y pundonorosos (12).

MITRA Y SEMINARIO

En la mitad del siglo XVIII, para 1740, el sacerdote jesuita Joseph Gumilla supo de las cuatro estaciones del año que en la ciudad se presentaban en un solo día, pues había trece horas de frío, cinco templadas de primavera y otoño y seis horas de calor. De este modo, de las seis de la tarde hasta las siete de la mañana siguiente, que en Mérida era una hora después de la salida del sol, corrían trece horas de frío originado de cuatro cumbres de nieve que tiene la ciudad a la vista hacia la parte oriental. Desde las siete de la mañana hasta las cuatro de la tarde hasta las seis, que es la hora de ponerse el sol, todo el año, son cinco horas de templada primavera y otoño, porque el sol no domina sobre el frío hasta dadas las diez de la mañana y a las cuatro de la tarde la caída del sol y el fresco de la  nevada forman un temple benigno hasta que vuelve la noche fría; dura el calor seis horas, que son desde las diez de la mañana hasta las cuatro de la tarde, sobrepujando fuertemente los rayos del sol en dichas seis horas y amortiguando totalmente  el ambiente fresco de las nevadas (13).

Esta particularidad del clima merideño la van a repetir en sus escritos los cronistas posteriores como el Padre Basilio Vicente de Oviedo, Don Antonio de Alcedo, el agente del gobierno francés F. de Depons y el Cnel. Agustín Codazzi.

En 1761 el Padre Basilio calcula en la ciudad quinientos vecinos, entre ellos muchas familias nobles, descendientes de los conquistadores, a quienes señala como de genios agudos, despejados, amables, festivos y aún picados de briosos, debido al temperamento saludable, ameno y deleitoso. Y además de la muy buena iglesia parroquial bien ornamentada, los tres conventos de frailes y el hospital, cuenta además con un monasterio de monjas clarisas. El Colegio de la Compañía de Jesús es rico en haciendas y hay también cuatro capillas, muy buenos edificios de casas, amplias calles y posee su  noble Concejo y Teniente General de Gobernador (14).

El Colegio de los Jesuitas cesaría bruscamente de funcionar cuando el Rey Carlos II los expulsaría de manera repentina, de España y de América, en 1767.

Para 1770, según un censo de la época, la población total de la ciudad de Mérida era de dos mil blancos, sin contar los indios, mestizos y esclavos negros.

En 1777, Mérida que entonces pertenecía al Virreinato de Bogotá, pasó a formar parte, junto con la Provincia de Maracaibo, de la Capitanía General de Venezuela. Desde ahora los merideños dejarían de ser neogranadinos para convertirse  en venezolanos; pero la influencia política, social y económica del Nuevo Reino se hacía sentir igualmente. En  1781, la ciudad descoció las autoridades coloniales y se plegó al movimiento de los comuneros, creando un Común o Gobierno Autónomo dependiente del Consejo Supremo del Socorro. El triunfo fue fugaz, ya que los comuneros fueron puestos en fuga, perseguidos, encarcelados y sus bienes embargados por los aristócratas merideños, fieles a su Rey Carlos III, y por tropas veteranas enviadas desde Caracas y Maracaibo para aplacar la rebelión.

La cesación del Colegio de San Francisco Javier, verdadero centro de luces del Occidente venezolano, menoscabo el progreso de la ciudad colonial que para 1788, cuando pasó Don Antonio de Alcadeo, no había crecido ni en edificios ni en habitantes, debido también a que las parcialidades de los Gavírias y los Cerradas, dos sus principales pobladores, odiándose a perpetuidad, habían originado muchas muertes y pérdidas de caudales y haciendas; así como la frecuencia de terremotos había causado ruinas considerables. Era para entonces cabeza de obispado, siendo su primer prelado Fray Juan Marcos (sic) de Lora, del Orden de San Francisco. El temple de la ciudad era sano y fértil, abundante de trigo, maíz, verduras, legumbres, cacao muy exquisito, delicadas frutas, mucho algodón y minerales de oro que no se trabajaban (15).

Seis años más tarde. En 1794, la población de la ciudad, comprendidos todos los estratos  sociales. Llegaban a 8.992 habitantes de los cuales el 80% eran analfabetas.

El Obispo Ramos de Lora había creado en 1785 un colegio que impartía educación a los jóvenes inclinados a la carrera eclesiástica y que dos años más tarde fue convertido en Seminario Tridentino. A expensas de las rentas personales del prelado se levantó un edificio espacioso, sólido, cómodo, que constaba de dos pisos, con claustros y jardines para alojar catedráticos y seminaristas y que fue terminado y bendecido por el obispo, gravemente enfermo, el 1° de noviembre de 1790.

 

FALLECIÓ OCHO DÍAS DESPUÉS

El sucesor de la mitra, el Obispo Torrijos, llegó a Mérida en 1794.

 

Trajo consigo su biblioteca que constaba de tres mil volúmenes máquinas neumática y eléctrica para la enseñanza de la física, un órgano y un reloj de pared para la iglesia catedral. Entre sus proyectos pensaba construir una hermosa basílica, el palacio episcopal, puentes sobre el Mucujún y el Albarregas, un jardín botánico y un observatorio astronómico. Falleció repentinamente, en medio de sus sueños, fantasías e ilusiones, a los tres meses de su venida (18).

domingo, 7 de noviembre de 2021

TESTIMONIOS DE MÉRIDA

 

LA CIUDAD ASENTADA SOBRE UN MONTE

CARLOS CHALBAUD ZERPA

PRIMERA PARTE

Mérida, viernes 14 de enero 1994

LOS DOCUMENTOS IMPRECISOS

Tratar de definir con exactitud la fecha de fundación de Mérida no ha sido tarea fácil, porque los juicios de los cronistas e historiadores son ambiguos o contradictorios y, por otra parte, el acta de la erección de la primitiva población, en el vecindario indígena inicialmente llamado de La Guazábara, donde está hoy ubicada la villa de San Juan de Lagunillas, se halla extraviada o posiblemente fue destruida. El mismo sitio de la original fundación fue objeto de equívocos por erróneas interpretación de documentos y textos, y así se creyó que ésta ocurriese tanto en Lagunillas como en Acequías.

Los historiadores coloniales como Fray Pedro de Aguado y Fray Pedro Simón, debieron basar sus aserciones en las actas del Proceso seguido al Capitán Conquistador Juan Rodríguez Xuárez por la Real  Audiencia de Santa Fe de Bogotá, por los delitos de fundar ciudades sin autorización real y aperrear, flechar y matar indios, así como cometer muchos otros malos tratamiento, (1).

Si la Historia, como lo asegura el escritor inglés Edward Gibbon, es en verdad un registro de crímenes, locuras y malventuras de la humanidad, en ninguna parte está mejor expresado este juicio que en el proceso, incoado contra Rodríguez Xuárez.

En el agregado de los autos y escritos de la causa criminal, se trasluce el odio mortal que se profesaban mutuamente el conquistador y su rival Juan Maldonado por las recíprocas y muy graves acusaciones que se hacen el uno al otro. El proceso es, por una parte, el único documento de primera mano que se posee sobre la fundación de Mérida. Este manuscrito durmió un sueño de siglos en el Archivo Histórico de Bogotá y era conocido por muy pocos eruditos, hasta que en 1943 y gracias al escritor merideño Dr. Roberto Picón Lares, el Ayuntamiento de Mérida obtuvo copia mecanografiada del expediente, contentivo de más de un millar de folios. Fue estudiado oportunamente por el historiador Don Eduardo Picón Lares, quien lo utilizó con su obra  Capítulos Historiales de Mérida (2) y por el ensayista Don José Rafael Febres Cordero, quien publicó en 1956 un interesante folleto titulado  Fundación de la Ciudad de Mérida (3). El historiador Dr. Tulio Febres Cordero no reconoció el Proceso así como tampoco la obra de Fray Pedro Aguado sobre la fundación de Mérida, encastillado como vivía en la urbe circunscrita por las montañas; de tal manera que al escribir las Décadas de la Historia de Mérida tuvo a la vista otras referencias y algunos manuscritos probatorios de la fundación, que nosotros desconocemos, y que le permitieron fijar la fecha inicial de la ciudad el día 9 de octubre de 1558 (4). En ninguna parte de las declaraciones de los testigos del Proceso está señalada la data de la función con precisión.

Don Rafael Febres Cordero, en su estudio es diáfano; y sus conclusiones serán verdaderas mientras no aparezcan otros documentos de aquella época que obliguen a los historiadores a rectificar, pues quien examine con detenimiento, minuciosidad y espíritu crítico las declaraciones de los compañeros de Rodríguez Xuarez, puede inferir que la primitiva fundación de Mérida debió realizarse entre los días 5 y 14 del mes de octubre de 1558, aunque no se asentó ninguna población. Fue solamente un acto protocolar  con todos los pormenores de la ceremonia del caso. En este lapso de octubre, el día 9 cayó domingo y los españoles se atenían mucho a las fiestas de guardar para sus fundaciones. Esta fue la fecha que fijó el Dr. Tulio Febres Cordero, “según documento que dijo poseer; pero que nunca fueron publicados”.

Aguado da la fecha del día de Todos los Santos, el 1° de noviembre, posiblemente basado en una declaración del soldado Santos Vergara que aparece en el proceso, y que en verdad es confusa y se presta a interpretaciones erróneas (5). Fray Pedro Simón dice que la fundación ocurrió a principios de octubre, sin señalar el día (6).

Otra fiesta importante, propicia para la fundación de una ciudad, hubiese sido el 12 del mismo mes. No por ser el aniversario del Descubrimiento del Nuevo Mundo sino por la conmemoración de la Virgen del Pilar. Patrona de España; pero tal acontecimiento no hubiese sido nunca silenciado por los testigos del Proceso.

Para fijar la fecha del 9 de octubre de 1558, el historiador Febres Cordero debió tener a la mano algún documento importante y que vendría a explicar su frase: “Aún cuando Fray Pedro Simón no precisa el día en que Rodríguez Xuárez hizo la fundación de Mérida, por las noticias que él suministra y las que hemos hallado en manuscritos originales, podemos fijarla con exactitud en nueve de octubre de 1558, en que celebra la iglesia la fiesta de San Dionisio Areopagita y que fue su primer patrono”.

El historiador, Dr. Roberto Picón Parra, publicó en 1988, a través de la Academia Venezolana de la Historia, los dos primeros volúmenes de su obra Fundaciones, primeros moradores coloniales de Mérida; los fundadores Juan Rodríguez Suárez, Juan Maldonado y sus compañeros, 1558-1559.

En este trabajo fundamental, además del proceso, el Dr. Picón Parra consultó al Primer Libro de Actas del Cabildo de Pamplona, el Archivo Histórico de la Antigua Provincia de Mérida y el Arquidiocesano de la misma ciudad, así como otros archivos de Caracas, La Grita, Madrid y Sevilla, más de  cuarenta obras impresas y una docena de publicaciones varias, para llegar a la conclusión de que Mérida fue fundada en La Guarzábara el día y la fecha que señala el Dr. Febres Cordero, que la ciudad fue mudada para La Punta el 1° de noviembre del mismo año; que el repartimiento de tierras comenzó el 4 de noviembre por ante el escribano Martín de Zurbarán y, que por otra parte, el día 5 del mismo mes ya habían llegado a Pamplona los cuatro emisarios que envió Rodríguez Suárez a participar sus actuaciones, entre ellas la fundación de la puebla (7). Estos emisarios habían salido de la primitiva Mérida el día 14 de octubre obviamente después de la fundación, y tardaron en aquella época de fuertes lluvias y ríos crecidos 20 días en llegar, lo que era una verdadera proeza. Además, sólo el 20 de octubre  salió Rodríguez Suárez a recorrer la tierra y así fue como descubrió la meseta situada entre los ríos Chama y Albarregas, frente a la Sierra Nevada. Entonces, al martes 1° de noviembre día de Todos los Santos, trasladó la ciudad 3 ó 4 leguas más arriba de donde la había  fundado, a la punta del monte alto que había descubierto, que los españoles denominaron la Ranchería Vieja, y que hoy es la parroquia de Santiago de la Punta.

Todo lo contenido en los libros del Dr. Picón Parra se apoya en los documentos fidedignos, y nada ha sido inventado, alterado o falseado en modo alguno, ni se han hecho suposiciones temerarias, según la confesión del propio autor.

EL NACIMIENTO DE LA CIUDAD

La original Mérida de La Guazabara, asentada en tierras ricas en aborígenes hostiles y carente de agua, tuvo una vida efímera de apenas unos veinte días y fue mudada a las estribaciones de la meseta, donde confluían los ríos Chama y Albarregas con la quebrada de la Pedregosa; hasta allí se trasladaron los españoles, donde ocuparon unos bohíos  ruinosos, abandonados por los indios que se habían ido a otras partes. A esta ranchería llegó Maldonado, en febrero de 1559 con 50 hombres bien armados, comisionado por la Real Audiencia para aprender y enviar a Bogotá a Rodríguez Suárez para ser juzgado. Desconoció Maldonado todas las actuaciones del fundador, anuló sus disposiciones y la ordenó al comendador Martín López trasladar la gente a un sitio más alto y superior de la meseta, y fundar allí una ciudad con otro nombre que no fuera Mérida, por ser éste el de la cuna de Rodríguez Xuárez, en la Extremadura española. López acató dicha disposición; se trajo la gente de Rodríguez Xuáres y gente de la de Maldonado para el centro del monte, frente a la Sierra Nevada, y el sábado 6 de mayo de 1559, día de San Juan Evangelista, fundó una ciudad que llamó Ranchería de San Juan de las Nieves.

De vuelta Juan Maldonado de sus exploraciones por los pueblos indígenas del Sur del territorio merideño con algunos de sus soldados y ya establecidos los españoles en la fresca y primaveral San Juan de las Nieves, decidió nombrarle justicia y regimentó, y hecho esto, por ser un hombre inquieto y trastornado, resolvió dirigirse  con un grupo de sus azogados compañeros al territorio trujillano de los cuicas, fuera de su jurisdicción, mientras dejaba encargado de la  ranchería al Capitán  Pedro Bravo de Molina , uno de sus hombres de confianza. En tierras de los cuicas insistió Maldonado en fundar abusivamente una nueva ciudad hacia el 25 de julio de aquel año con el nombre de Santiago de los Caballeros, con protestación de mudarla cuando y a donde conviniese a intimidaciones con el Capitán Francisco Ruiz y sus compañeros, nombrados expedicionarios por el Gobernador de la Provincia de Venezuela, y vuelto a la meseta de San Juan de las Nieves, que los aborígenes denominaban Tatuy, para que en adelante alguno de sus émulos lo calumniase por haber despoblado  un pueblo, Maldonado trasladó su inexistente Santiago a la Ranchería , en vista de la próxima llegada de un inquisidor escribano llamado Miguel Molina, investido con el cargo de Receptor de la Real Audiencia en la causa contra Juan Rodríguez Xuárez.

En un repecho un poco alto, Maldonado uso la pícota, símbolo de la justicia real, e hizo autos de que allí se fijaba y trasladaba el pueblo de Santiago de los Caballeros de la provincia de los cuicas él había poblado. Eso se debió suceder a comienzos de octubre de 1559 porque  cuando el escribano Molina llegó a la Ranchería, el sábado 7 de dicho mes, ya se llamaba Santiago de los Caballeros, y según el Alcalde Ordinario y los Regidores había sido poblada con el nombre de su Majestad Felipe II por el Capitán Juan Maldonado y tenía Cabildo, Justicia y Regimiento en nombre del Rey, y había picota, puesta, en la que decían que habría de ser o era la plaza.

Partio Maldonado del territorio de las Sierras Nevadas, para nunca más volver, los pobladores de Santiago de los Caballeros se dividieron en dos bandos irreconciliables. Los partidarios de Rodríguez Xuárez, prisionero en Bogotá, y encabezados por  Pedro García de Gaviria constituyeron el partido de los gaviarías; y los secuaces del ausente Maldonado, representados por Hernando Cerrada, formaban el de los cerradas. Por siglos dirimieron sus diferencias con todos los medios lícitos y prohibidos y al final, los Gavirias al nombre de Santiago de los Caballeros le añadieron el de Mérida, que al fin prevaleció, como un póstumo homenaje al primitivo fundador.

Hubo pues, cuatro propósitos de fundación o si se quiere cuatro Méridas embrionarias, y de todas ella surgió la que hoy existe.

La expansión demográfica de la ciudad, más sensible en las últimas décadas del actual siglo XX, con extralimitación de la meseta hacia el Valle Grande, la Otrabanda, la Punta, San Juan y Lagunillas, conformará  una única zona metropolitana emeritense que conjugará los nombres de los tres fundadores: Juan Rodríguez Xuárez, Martín López y Juan Maldonado



viernes, 17 de julio de 2020

Jose´Luis Posdas-Borges

José Luis Posadas

1929 Nace el 10 de febrero en Villaviciosa, Asturias, España



2002 Muere el 25 de febrero en San Antonio de los Baños, La Habana, Cuba.

En la revista de cultura humanística “Casa de Fragua” No. 4 de agosto –octubre de 1998, editada en Tovar, estado Mérida, Venezuela, aparecen una serie de caricaturas de personajes de la vida latinoamericana y española como ilustración de los artículos que componen dicho número. Estas ilustraciones caricaturescas se deben a la plumilla de un dibujante asturiano-cubano del cual hemos hecho un pequeño bosquejo de su vida y obra en una ventana anterior de este mismo blog. Hemos querido hacer una serie de ventanas con las caricaturas allí plasmadas con un pequeño comentario o algo de su obra, sacado de sus libros o de la misma revista a la hemos hecho referencia.

SOY

Jorge Luis Borges

Soy el que sabe que no es menos vano
que el vano observador que en el espejo
de silencio y cristal sigue el reflejo
o el cuerpo (da lo mismo) del hermano.

Soy, tácitos amigos, el que sabe
que no hay otra venganza que el olvido
ni otro perdón. Un dios ha concedido
al odio humano esta curiosa llave.

Soy el que pese a tan ilustres modos
de errar, no ha descifrado el laberinto
singular y plural, arduo y distinto,

del tiempo, que es uno y es de todos.
Soy el que es nadie, el que no fue una espada
en la guerra. Soy eco, olvido, nada.

 


martes, 14 de julio de 2020

José Luis Posadas-Cubanos

José Luis Posadas

1929 Nace el 10 de febrero en Villaviciosa, Asturias, España

2002 Muere el 25 de febrero en San Antonio de los Baños, La Habana, Cuba.

En la revista de cultura humanística “Casa de la Fragua” No. 4 de agosto –octubre de 1998, editada en Tovar, estado Mérida, Venezuela, aparecen una serie de caricaturas de personajes de la vida latinoamericana y española como ilustración de los artículos que componen dicho número. Estas ilustraciones caricaturescas se deben a la plumilla de un dibujante asturiano-cubano José Luis Posadas, del cual hemos hecho un pequeño bosquejo de su vida y obra en una ventana anterior de este mismo blog. Hemos querido hacer una serie de ventanas con las caricaturas de los personajes allí plasmadas, con un pequeño comentario o algo de su obra, sacado de sus libros o de la misma revista a la hemos hecho referencia

Un poema de amor


NICOLAS GUILLEN

 

No sé. Lo ignoro.
Desconozco todo el tiempo que anduve
sin encontrarla nuevamente.
¿Tal vez un siglo? Acaso.
Acaso un poco menos: noventa y nueve años.
¿O un mes? Pudiera ser. En cualquier forma,
un tiempo enorme, enorme, enorme.

Al fin, como una rosa súbita,
repentina campánula temblando,
la noticia.
Saber de pronto
que iba a verla otra vez, que la tendría
cerca, tangible, real, como en los sueños.
¡Qué explosión contenida!
¡Qué trueno sordo
rodándome en las venas,
estallando allá arriba
bajo mi sangre, en una
nocturna tempestad!
¿Y el hallazgo, en seguida? ¿Y la manera
de saludarnos, de manera
que nadie comprendiera
que ésa es nuestra propia manera?
Un roce apenas, un contacto eléctrico,
un apretón conspirativo, una mirada,
un palpitar del corazón
gritando, aullando con silenciosa voz.

Después
(ya lo sabéis desde los quince años)
ese aletear de las palabras presas,
palabras de ojos bajos,
penitenciales,
entre testigos enemigos.
Todavía
un amor de «lo amo»,
de «usted», de «bien quisiera,
pero es imposible»... De «no podemos,
no, piénselo usted mejor»...
Es un amor así,
es un amor de abismo en primavera,
cortés, cordial, feliz, fatal.
La despedida, luego,
genérica,,
en el turbión de los amigos.
Verla partir y amarla como nunca;
seguirla con los ojos,
y ya sin ojos seguir viéndola lejos,
allá lejos, y aun seguirla
más lejos todavía,
hecha de noche,
de mordedura, beso, insomnio,
veneno, éxtasis, convulsión,
suspiro, sangre, muerte...
Hecha
de esa sustancia conocida
con que amasamos una estrella.

 

Octavio Paz

José Lezama Lima.


 

En el chisporreo del remolino
el guerrero japonés pregunta por su silencio,
le responden, en el descenso a los infiernos,
los huesos orinados con sangre
de la furiosa divinidad mexicana.
El mazapán con las franjas del presagio
se iguala con la placenta de la vaca sagrada.
El pabellón de la vacuidad oprime una brisa alta
y la convierte en un caracol sangriento.
En Río el carnaval tira de la soga
y aparecemos en la sala recién iluminada.
En la Isla de San Luis la conversación,
serpiente que penetra en el costado como la lanza,
hace visible las farolas de la ciudad tibetana
y llueve, como un árbol, en los oídos.
El murciélago trinitario,
extraño sosiego en la tau insular,
con su bigote lindo humeando.
Todo aquí y allí en acecho.
Es el ciervo que ve en las respuestas del río
a la sierpe, el deslizarse naturaleza
con escamas que convocan el ritmo inaugural.
Nombrar y hacer el nombre en la ceguera palpatoria.
La voz ordenando con la máscara a los reyes de Grecia,
la sangre que no se acostumbra a la tenaza nocturnal
y vuelve a la primigenia esfera en remolino.
El sacerdote, dormido en la terraza,
despierta en cada palabra que flecha
a la perdiz caída en su espejo de metal.
El movimiento de la palabra
en el instante del desprendimiento que comienza
a desfilar en la cantidad resistente,
en la posible ciudad creada
para los moradores increados, pero ya respirantes.
Las danzas llegaron con sus disfraces
al centro del bosque, pero ya el fuego
había desarraigado el horizonte.
La ciudad dormida evapora su lenguaje,
el incendio rodaba como agua
por los peldaños de los brazos.
La nueva ordenanza indescifrable
levantó la cabeza del náufrago que hablaba.
Sólo el incendio espejeaba
el tamaño silencioso del naufragio.

La danza del macizo de bambúes.


Alejo Carpentier

No estoy aquí para pensar. No debo pensar. Ante todo, sentir y ver. Y cuando de ver se pasa a mirar, se encienden raras luces y todo cobra una voz. Así, he descubierto, de pronto, en un segundo fulgurante, que existe una Danza de los Arboles. No son todos los que conocen el secreto de bailar en el viento. Pero los que poseen la gracia, organizan rondas de hojas ligeras, de ramas, de retoños, en torno a su propio tronco estremecido.

Y es todo un ritmo el que se crea en las frondas; ritmo ascendente e inquieto, con encrespamientos y retornos de olas, con blancas pausas, respiros, vencimientos, que se alborozan y son torbellino, de repente, en una música prodigiosa de lo verde. Nada hay más hermoso que la danza de un macizo de bambúes en la brisa. Ninguna coreografía humana tiene la euritmia de una rama que se dibuja sobre el cielo

Llego a preguntarme a veces si las formas superiores de la emoción estética no consistirán, simplemente, en un supremo entendimiento de lo creado. Un día, los hombres descubrirán un alfabeto en los ojos de las calcedonias, en los pardos terciopelos de la falena, y entonces se sabrá con asombro que cada caracol manchado era, desde siempre, un poema.”

 Alejo Carpentier, Los pasos perdidos, XXVIII